Restauracja
Restauracja NOVOPOLSKA to przeplatanie staropolskich przepisów z elementami kuchni nowoczesnej. Smaki i zapachy jakie znamy z kuchni naszych babć łączą się z nowymi pomysłami i ciekawością do gotowania młodych kucharzy.
Najwyższej jakości produkty i zaangażowanie całego zespołu pozwala na tworzenie wspaniałych dań, a co za tym idzie przeżycia niezapomnianych chwil i doznań w restauracji.
Restauracja czynna:
poniedziałek - sobota: 12:00-22:00
niedziela: 12:00-20:00

Małgorzata Kozak-Nedev
Manager zarządzający/ szef cukierni
Absolwentka prestiżowej szkoły Le Cordon Bleu, miłośniczka dobrego jedzenia oraz pasjonatka sztuki cukierniczej. Pasję jaką jest cukiernictwo realizuje w Naszej restauracji i kawiarni Novopolska Cafe przelewając ją na kruche bezy, serniki, tarty, ptysie, makaroniki i wiele innych słodkości. Próbuje ciekawych połączeń smakowych oraz zaskakujących form podania deserów.
Jako manager zarządzający dba aby Novopolska była rodzinnym, ciepłym i przytulnym miejscem do którego warto wracać i dba o estetykę tego miejsca.
Zupa i danie główne każdego dnia specjalna oferta dla Naszych Gości
dostępny od poniedziałku do piątku od 12:00 do 17:00
I danie w cenie
17 zł
II danie w cenie
29 zł
Zestaw cena
39 zł
Aktualne menu dostępne na Naszym Facebooku: www.facebook.com
Informacje o alergenach i gramatura dań oraz dania dziecięce dostępne u obsługi.
Do dań sprzedawanych na wynos doliczamy opakowania oraz torbę.
Pierogi z Twarogiem lokalnym od Boskiej Krowy z Czacza / Wędzony Bekon / Cebula / Smalec
35 zł
Pâté z Grzybów Leśnych gotowane 47h w Brandy / Chleb na Zakwasie / Sól Maldon / Konfitura Owocowa (veg)
29 zł
Tatar Wołowy / Jabłko / Lubczyk / Żółtko / Szalotka/ Chleb na zakwasie
58 zł
Burak marynowany w occie cherry / Ser Owczy / Musztarda / Liście Musztardowca / Prażone orzechy Laskowe
39 zł
Grillowany Kurczak / Sałata Rzymska / Ser Bursztyn / Jajko / Dressing à la Cezar
43 zł
Rosół domowy z makaronem
17 zł
Frytki z ketchupem
15 zł
Domowej roboty nuggetsy z kurczaka mielonego z plasterkami ogórka i frytkami
35 zł
Kluski leniwe w sosie śmietanowym z kawałkami kurczaka
26 zł
Kluski leniwe na słodko z konfiturą owocową
26 zł
Krem z dyni / Ser owczy /Oliwa
25 zł
Czernina / Kluski / Suszone owoce
35 zł
Rosół Wołowy / Policzki Wołowe / Pęczak / Warzywa
35 zł
Kluski leniwe / Dynia / Ser Niebieski / Orzechy Włoskie (veg)
49 zł
Halibut / Pomidor / Warzywa po grecku / Maślany ryż
73 zł
Kurczak De Volaille / Czosnek Niedźwiedzi / Cukinia / Patatki pieczone
55 zł
Mielony z Cielęciny i Wieprzowiny / Glazurowana marchew / Puree ziemniaczane / Ćwikła / Sos grzybowy
69 zł
Tagliatelle z ragout z dziczyzny / Polski ser Emilgrana
57 zł
Żebro wołowe / Brukselka z cheddarem i żurawiną / Ciapkapusta
82 zł
Zamiany składników autorskich dań - za zgodą szefa kuchni od 15,00zł
Millefeuille z Jabłkiem i Agrestem / Budyń / Tonka
33 zł
Sernik z Białą Czekoladą / Krówka / Oreo / Jeżyna
35 zł
Monoporcja Czekolada / Czereśnia / Wiśniówka
35 zł
SPACER W SADZIE
Lody karmelowe z orzeszkami ziemnymi, sos toffi, prażone orzechy ziemne, jabłka z cynamonem na ciepło, bita śmietana
31 zł
WIECZÓR PRZY KOMINKU
Lody waniliowe, truskawkowe, kruszone bezy, sos biała czekolada, bita śmietana
31 zł
CZEKOLADOWA ROZKOSZ
Lody czekoladowe i waniliowe, kruszone ciasteczka, sos czekoladowy, konfitura z czarnej porzeczki, bita śmietana
31 zł
PISTACJOWA NUTA
Lody o smaku słonej pistacji, frużelina wiśniowa, biszkopty ladyfinger, bita śmietana
31 zł
Americano (czarna) (150ml)
14 zł
Americano z mlekiem (200ml)
15 zł
Flat white (200ml)
18 zł
Espresso (35ml)
14 zł
Espresso podwójne (80ml)
18 zł
Espresso Macchiato (80ml)
15 zł
Cappuccino (300ml)
17 zł
Latte Macchiato (300ml)
18 zł
Kawa mrożona (300ml)
22 zł
Kulka lodów (55g)
6 zł
Liściasta „Royal Taste” (300ml)
Miętowa
Zielona
Czarna
Biała
Owocowa
16 zł
Richmont - herbata rozgrzewająca z dodatkami (300ml)
Malinowa
Imbir z cytryną
Pomarańcza z rozmarynem
Cynamon z pomarańczą
22 zł
CZARNA HERBATA Z DOMOWĄ KONFITURĄ
19 zł
MATCHA LATTE-ROŚLINNY OWIES
25 zł
GORĄCA CZEKOLADA
Podawana z bitą śmietaną i piankami
24 zł
DYNIOWO-KORZENNA LATTE
21 zł
GRZANIEC BIAŁY
Cydr z jabłek i gorzkiej pomarańczy
19 zł
GRZANIEC Z CZERWONEGO WINA
z pomarańczą i goździkami
24 zł
Zamiana mleka krowiego na roślinne:
kawa biała +2zł / latte, cappuccino, flat white +3zł / kawa mrożona +4zł
Woda Wirenka niegazowana/gazowana /0,3l / 0,7l
8 zł / 14 zł
Coca cola/Coca cola Zero/Fanta/Sprite/Kinley Tonic /0,25l/
12 zł
Fuzetea cytryna / brzoskwinia /0,25l/
12 zł
Sok Cappy jabłko / pomarańcza /0,25l/
12 zł
Sok Pomidorowy, Sok czarna porzeczka /0,3l/
11 zł
Wyciskany sok pomarańczowy/grapefruit /0,3l/
24 zł
Lemoniada /0,3l /1,0l/
19 zł / 45 zł
Wina oferowane w naszym lokalu są specjalnie wybrane przez wykwalifikowanego Sommeliera, który zapoznając się szczegółowo z naszymi daniami dobrał dla Państwa odpowiednie wino do każdego z nich.
Kelnerzy służą pomocą w doborze wina do Państwa posiłku.
Central Valley, Chile 150ml / 0,75l
Wytrawne wino o jasno żółtej barwie ze słomkowymi refleksami. W aromacie dominują owoce tropikalne z brzoskwiń i pomarańczy. W ustach zaś poczujemy wyraźnie orzeźwienie z przyjemną limonkową kwasowością, a nawet lekką słodyczą.
18 zł
80 zł
Vinho Verde Portugalia 150ml / 0,75l
Lekkie wręcz półwytrawne, intensywnie owocowe i odświeżające młode wino. Bardzo aromatyczne, mineralne, z nutą polnych kwiatów, brzoskwiń i moreli.
19 zł
85 zł
D.O.C. Veneto (wytrawne, orzeźwiające), Włochy 150ml / 0,75l
Wino o kolorze słomkowożółtym, zbudowane z włoskiej odmiany pinot grigio. W bukiecie trwałe z wyraźnym aromatem dojrzałych cytrusów, zielonych jabłek i agrestu. W ustach wrażenie wyjątkowej żywiołowości i dyskretnej elegancji oraz harmonii. Smak jest aromatyczny, wytrawny, a jednocześnie przyjemny i delikatny. Wspaniałe do sałat z kwaśną nutą, ryb i owoców morza.
20 zł
90 zł
Marloborough, New Zealand, (wytrawne, delikatne ) 150ml / 0,75l
Jasno żółte w kolorze, w zapachu świeże i intensywne. Lekko kwiatowe z akcentami dojrzałej cytryny, owoców tropikalnych, akacji i czarnej porzeczki z nutą minerałów. W ustach lekko pikantne, niezwykle odświeżające z dobrze zaznaczoną kwasowością.
Wspaniałe wino do wszelkich owoców morza i lekkich dań z drobiu.
25 zł
110 zł
I.G.P Salento Cantine de Falco Włochy 0,75l
Słomkowo-żółty kolor i zielone niuanse z trwałym bukietem owoców tropikalnych, oferuje przyjemny, zrównoważony, świeży smak melona, zielonych jabłek i młodych owoców. Doskonałe jako aperitif i z przystawkami na bazie owoców morza i dań z ryb lub skorupiaków. Temperatura serwowania: 8–10 ° C.
-
95 zł
South Region, CL, Chile 150ml / 0,75l
Kolor zielonkawo-żółty. Ze świeżym nosem i aromatami białych kwiatów z nutą cytrusów, która potęguje świeżość. Podniebienie oferuje niesamowitą równowagę i bardzo otulającą słodycz w połączeniu z przyjemną trwałością.
18 zł
80 zł
Niemcy 150ml / 0,75l
Krystalicznie przejrzyste o słomkowej barwie z zielonymi refleksami. Urzeka aromatami białych kwiatów i owoców tropikalnych. Wyczuwalna subtelna mineralność. W ustach okrągłe i przyjemne, doskonale zbalanasowane z cytrynowo grapefruitowym finiszem.
19 zł
90 zł
Mendoza, Argentyna0,75l
Białe, wytrawne wino z Chile. Pełny, okrągły i świeży smak z pysznymi dojrzałymi owocami tropikalnymi, takimi jak ananas, brzoskwinia, owoce cytrusowe i mango. Smak wina jest świeży, długi i pełny, z wyśmienitymi nutami wanilii. Idealne jako aperitif, a także do dań rybnych i białych mięs z mocnym sosem lub sushi oraz niezbyt pikantnych dań kuchni azjatyckiej.
99 zł
Alzacja, Francja0,75l
Powstały Classic Pinot Blanc jest bladożółty z rześkimi cytrusami, nieco kwiatowy z wachlarzem owoców tropikalnych. To najbardziej wszechstronne wino Gustave’a Lorentza. Podniebienie jest żywe i lekkie ze skórką cytrynową i białymi kwiatami. Zapach o świeżych owocowych nutach cytrusowych, z odcieniem miodu i dojrzałego na słońcu melona. Wino idealnie pasuje do owoców morza i białych ryb. Sprawdzi się również do pikantnych dań azjatyckich.
115 zł
I.G.P. Puglia, Włochy0,75l
Wino charakteryzuje się nietuzinkowym smakiem. W swoim aromacie posiada wyczuwalną dominację świeżych owoców z wyraźną nutą kwiatów i miodu akacjowego jak również białego melona i gruszki.W smaku jest dość lekkie ale zarazem złożone i tłuste z lekko wyczuwalną słodyczą. Dobre na aperitif, do miękkich serów, sałatek z kurczakiem, risotto.
130 zł
Matthias Kabinett, Mosel, Niemcy0,75l
Edition Matthias to delikatne półwytrawne białe wino. Subtelny aromat zielonych jabłek, gruszek i owoców tropikalnych łączy się idealnie z mineralnym i niezwykle świeżym posmakiem. W ustach lekko wyczuwalna słodycz dzięki czemu idealnie komponuje się z pikantnymi owocami morza i kuchnią orientalną.
125 zł
Mosel, Niemcy0,75l
Cudowny, bogaty, okrągły i wybuchający aromatem miodu lipowego bukiet, którego uzupełnienie tworzą nuty mineralne i cytrusowe. To wielkie wino z niezwykle obfitym ekstraktem, jednocześnie w smaku pozostawiające delikatny finisz i wyraźnie wyczuwalną słodycz.
135 zł
A.O.C. Alzacja, Francja0,75l
Powiew korzeni i przypraw. Jest to wino o wyjątkowej jakości i zadziwiającym bukiecie dojrzałych, egzotycznych owoców. Delikatne i gładkie, może radować samo w sobie, lecz wyjątkowo smakuje z mocno przyprawionymi, pikantnymi potrawami kuchni orientalnej, choć znakomite jest również ze skorupiakami, wędzonymi rybami, serem munsterskim i foie gras.
190 zł
Central Valley Vina Maola, Chile 150ml / 0,75l
Reserva Carmenere łączy purpurowo czerwony kolor, intensywne aromaty jagodowe i bogate nuty karmelu i wanilii. Wino dojrzewa przez 6 miesięcy w małych dębowych beczkach dostarczających mu delikatnych tanin, odcieni przypraw korzennych i intensywności dojrzałych owoców. Eleganckie i pełne z długim finiszem. Doskonałe do dzikiego ptactwa, dań z grilla i makaronów.
19 zł
85 zł
Mendoza, Argentyna 150ml / 0,75l
Ten Malbec to prawdziwy hołd dla wyrazistości i intensywności. Świeże, prezentujące głęboką czerwoną barwę z fioletowymi refleksami. Orzeźwiające owocowe smaki wypełnione aromatami wiśni i malin przeplatają się esencjami fiołka i mięty. Dobrze zbalansowana i gładka, słodkawa struktura taninowa z przyjemnym i długim finiszem. Dobrze uzupełni lekkie potrawy takie jak makarony z nadzieniem mięsnym, niskotłuszczowe mięsa z grilla.
19 zł
85 zł
I.G.T. Salento,Włochy 150ml / 0,75l
Wino to charakteryzuje się głębokim, rubinowym kolorem oraz intensywnym bukietem borówki i wiśni, natomiast w tle wyczuwalne nuty przyprawowe. Smak jest soczysty, z aksamitną i długą końcówką. Doskonałe do dzikiego ptactwa, dan z grilla i makaronów.
20 zł
95 zł
Almansa DO, Hiszpania 150ml / 0,75l
Pełne, intensywne czerwone wino z mocno zaakcentowanym dojrzałym ciemnym owocem, który przeplatany jest nutami czarnego pieprzu oraz przypraw korzennych. Usta pełne, dojrzałe z ciepłą, aksamitną taniną. Wino dojrzewało 4 miesiące w beczkach z francuskiego dębu.
21 zł
100 zł
A.O.C. Bordeaux, Francja 0,75l
Intensywny czerwony kolor tego wina iskrzy się błyskami fioletu. Aromat oferuje aromaty świeżych owoców a dobrze zbalansowane podniebienie wdzięcznie łączy owoce z zaokrąglonymi, jedwabistymi taninami. To wino ma niezbędną elegancję od pierwszego łyku, zapewniając długi finisz. To nowoczesne i zmysłowe wino które pokazuje klasę win z Bordeaux. Nieco więcej struktury tego wina sugeruje, że będzie świetnym kompanem do grillowanych kotletów jagnięcych.
-
115 zł
California 0,75l
Pięknie zbudowane wino, wyczuwalna intensywna jeżyna, czarna oliwka, irys, papryczka chili. Dojrzałe owoce śliwki, pieprz, suszony liść laurowy przeplatają się z jedwabistymi taninami, czekoladą i liściem tytoniu. Doskonałe do wołowiny, jagnięciny i twardych serów.
-
115 zł
Vino de Pago Ayles Aragon, Hiszpania 0,75l
To czerwone wino to wyjątkowy dla regionu kupaż Tempranillo, Garnacha, Merlot i Cabernet Sauvignon. Wytworzone w Aragonii na północnej granicy z Francją. Ma purpurowo czerwony kolor, wyrafinowane o czystym i świeżym mineralnym smaku, dopełnia je długi , jedwabisty finisz. W aromacie wina tony czerwonych jagód, lawendy, lukrecji i ziół. Wyczujemy też cynamon, goździki i nuty wanilli. Doskonale komponuje się z daniami mięsnymi, dojrzałymi serami i makaronami.
140 zł
I.G.P. Puglia, Włochy (pełne w kierunku półwytrawnego) 0,75l
Czerwone półwytrawne wino ze szczepów Negroamaro, Syrah i Cabernet. Przed fermentacją winogrona długo dojrzewają i są podsuszane dla uzyskania większej koncentracji cukrów. Jest pełne i bogate w aromaty o niezwykłej harmonii i słodyczy i alkoholu. Bardzo dobrze pasuje do dzikiego ptactwa jak i czerwonych mięs i pleśniowych serów.
130 zł
I.G.T. Puglia, Włochy 0,75l
Włoskie wytrawne wino z regionu Apulli. Czysta odmiana Negroamaro dojrzewała 12 miesięcy w beczkach. Jego bukiet charakteryzują wyczuwalne nuty drzewne, aromaty czerwonych owoców i przypraw. Na podniebieniu jest wieloaspektowe a owocowość , świeżość i drewno doskonale współgrają. Wino jest delikatnym dodatkiem do obfitych dań. Negroamaro sprawdzi się różnymi twardymi serami.
130 zł
D.O.P. Puglia, Włochy (wytrawne,dojrzałe) 0,75l
Susumaniello to autoktoniczny szczep z regionu Apulii. Głęboka rubinowa barwa. Charakterystyczny bukiet: dojrzałych śliwek, wiśni, jeżyn i konfitury malinowej z nutą pieprzu i czekolady. W ustach ze słodkim i długotrwałym posmakiem garbnika.
155 zł
D.O.P. Primitivo di Manduria, Włochy 0,75l
Wysokiej jakości wino otrzymywane z ręcznie zbieranych winogron w słonecznej miejscowości w Mandurii. Dojrzewa w beczkach z francuskiego dębu i charakteryzuje się rubinowym kolorem z fioletowymi refleksami. Waromacie ciemne jagody i vanilia, oraz nuty przypraw. Smak jest orzeźwiający i zookrąglony, dobrze wywarzone z nutami czerwonych owoców i harmonijnym wykończeniem. Doskonałe do potraw z grilla, delikatnych mięs a także dojrzewających serów i wędlin.
150 zł
D.O.C. Włochy Piemont 0,75l
Wino z charakterystycznym, silnym bukietem aromatów dymu, dziczyzny i wędzonego mięsa. Pełne w smaku z przyjemnym, jedwabistym finiszem i niską kwasowością. Dobrze zrównoważone i niebanalne. Do dań z dziczyzny oraz potraw z grzybami.
160 zł
D.O.C.G. Włochy Piemont 0,75l
Barolo to wspaniałe wino, zachwycające nawet jako młody rocznik. Pochodzi z regionu Piemont we Włoszech i powstaje w 100% z gron odmiany Nebbiolo Przed wprowadzeniem na rynek dojrzewało 2 lata w beczkach. Aromaty fiołków, śliwek i trufli dobrze komponują się z dosyć wysoką kwasowością i taniną.
To Włoski klasyk który posiada kolor granatu z piękną głębią. Elegancki nos z nutami owocowymi, dobrze podtrzymywany przez słodką pikantność z akcentami fiołka i suszonej róży. Na podniebieniu mocne i harmonijne.
395 zł
WŁOCHY D.O.C.G.Valdobiadenne 0,75l
Słynne włoskie prosecco pochodzące z regionu Veneto okolic Valdobbiadene, produkowane metodą charmat. Smukła struktura wina skrywa w sobie eleganckie bąbelki i bukiet pełen owoców sadowych i kwiatów. Na podniebieniu delikatne, słodkie akcenty równoważą się orzeźwiającym charakterem wina i przechodzą w owocowy soczysty finisz. Wino o jasno słomkowym kolorze. Świeże i harmonijne w smaku. Polecane jako aperitif lub do dań lekkich, sałat, tartinek i miękkich serów.
-
135 zł
WŁOCHY D.O.C.G.Valdobiadenne 0,75l
Prosecco La Farra ma jasno słomkową barwę. W aromacie wyrżnie wyczuwalne zielone jabłka, agrest i suszone morele. W smaku dość miękkie z lekką kwasowością, jest idealnym aperitifem, doskonale pasuje do szerokiej gamy potraw.
-
115 zł
D.A.C. Italy 125ml
Świeże, aromatyczne wino musujące z Włoch. Bardzo wyraźny aromat i smak dojrzałych owoców cytrusowych wsparty odrobiną nut kwiatowych. Łagodne musowanie i wyrazista odświeżająca kwasowość.
16 zł
-
Solaris Kindler - wytrawne, Polska 0,75l
Dzięki wyselekcjonowanym gronom bardzo dobrej jakości udało się stworzyć orzeźwiające wino o słomkowej barwie i aromacie świeżych cytrusów. Idealne wino na ciepłe dni jak również do lekkich dań. Sprawdzi się również jako aperitif.
145 zł
Johaniter Kindler – półwytrawne, Polska 0,75l
To odmiana winogron powstała na bzie Rieslinga oraz Pinot Gris pozwoliła na skomponowanie jedynego w swoim rodzaju wina - zadziornego i z charakterem. Johaniter łączy najlepsze cechy obu tych szczepów sprawiając je wyjątkowym i dając szansę na nowe doznania. Bogate nuty cytrusowe z akcentem zielonego jabłka i ziół. Sprawdzi się do białych mięs, ryb, owoców morza.
130 zł
Polska 0,75l
Klarowne, połyskujące wino o jasno słomkowej barwie. Wyraziste i pikantne, o intensywnej kwasowości i mocy. Solaris z Winnicy Turnau to wino wytrawne, pełne, z charakterem i zadziornością, która zapada w pamięć. Gotowe do picia, solidnie zbudowane i wyraźne.
140 zł
Polska - Winnica Turnau 0,75l
Wino o głębokiej barwie eleganckiego różu, z połyskiem. Pierwszy nos pozytywnie zachęca i przechodzi płynnie w intensywne zapachy cytrusów, czerwonej porzeczki, malin i owocu granatu. W ustach orzeźwienie ubrane w kruchą kwasowość równoważoną subtelnym cukrem resztkowym. Niebanalny balans rześkości polskich owoców i egzotycznego ciepła cytrusów. Rosé z Winnicy Turnau to nieprzeciętne, półwytrawne wino, idealnie gaszące pragnienie.
125 zł
NOVOPOLSKA Hotel i Restauracja
64-000 Kościan,
ul. Nacławska 13
tel. 65 511 45 76
email: novopolska.restauracja@gmail.com
